ソーシャルディスタンスが生み出す社会的格差。The social disparity created by social distance.

このコロナウイルスの渦中、ソーシャルディスタンス、ということばが、良く出てくる。

これは、社会的距離を取ろうという意味です。

これは、相手を大切に思うからこそ、ソーシャルディスタンス、なのです。

ところが、経済活動は、人々が暮らすためには、必要で、そのソーシャルディスタンスが、今や、集団的英知、つまり、みんなで考え、実行すること、集団的能力から、個人的英知、つまり、個人的能力ヘシフトされてきている。

人々は、距離を取らないと、病気が蔓延するのだから、仕方がない。

だから、個人的能力が、必要になる。

ここには、集団で、埋もれていた人材が、発掘できる。

日本的経営で、あっても、このコロナウイルスによって、このことは、急速に加速している。

だから、個人主義に移りつつある。

そんな現実がある。

だから、色んな誌上では、「将来稼げる人と稼げない人」とか、そんな字が、踊っている。

資本主義とは、確かに厳しいもので、強者と弱者がいる。

そして、それに飲み込まれ、更に強いものは、更に大きくなる。

そんな社会である。

競争があるから、そこには、公平な、評価がある。

だから、人々は、一生懸命全力で、力を出す。

そこには、日々の努力と進歩があります。

それだけでも、大変なのに、チームが作れない。

そこにITという、テレビ会議が行われます。

そこには、隠すことのできない、個人的能力が、映し出されます。

だから、上司が、部下の意見を奪ったとか、無い。

ある意味で、公平になったのだと、思う。

だから、能力ある者は、認められ、更に大きく成長する。

そして、そこに便乗していた者は、ニセモノだと、分かる。

このソーシャルディスタンスは、個人的能力を映し出す、鏡だった、のです。

「組織」から、「能力ある集団」になる。

これは、企業にとっても、経営を考えると、この方が、効率が良い。

社会的経営をしていた日本の企業にとっても、これは、ひとつの転機になる。

これからは、そんな熾烈な競争がある。

だから、それに打ち勝つには、ナンバーワンになることが必要になる。

でも、ナンバーワンは、「1」だから、その他、大勢が「たくさん」居る。

その「たくさん」の人は、他には無い「オンリーワン」を目指す。

これも「1」だ。

とても、ことばでは、言えない程、厳しい社会が、待っていることは、間違いない。

だから、今、できることは、ソーシャルディスタンスで、みんな自宅を中心に楽しんでいます。

こんなささやかな「生活」をずっと続けると、そんなに、「浪費」をしなくなる。

「消費」は、楽しいけれど、その資本が無ければ、お金は、使えない。

その「節約」生活を忘れずに、次なる「スタートライン」に備えることが、私達にとって、大きな「生活防衛」になります。

お金は、ウソをつきません。

だから、大切にしましょう。

In the midst of this coronavirus, the term social distance is often used.

This means keeping a social distance.

This is a social distance because we care about the other person.

However, economic activity is necessary for people to live, and its social distance is now collective wisdom, that is, personal wisdom, that is, personal wisdom, because of the collective ability to think and execute together.

It has been shifted to ability.

People can’t help because if they don’t keep a distance, the disease will spread.

Therefore, personal ability is needed.

Here, human resources who were buried in a group can be found.

This is accelerating rapidly, even with Japanese-style management, due to this coronavirus.

Therefore, it is shifting to individualism.

There is such a reality.

Therefore, in various magazines, such characters as “people who can earn in the future and those who cannot earn” are dancing.

Capitalism is certainly tough, with strong and weak.

And the stronger ones that are swallowed by it become even bigger.

It is such a society.

Because there is competition, there is fairness and reputation.

Therefore, people do their best and do their best.

There is daily effort and progress.

Even that alone is difficult, but I can’t make a team.

A video conference called IT is held there.

It reflects personal abilities that cannot be hidden.

Therefore, the boss did not take the opinion of his subordinates.

In a sense, I think it has become fair.

Therefore, those who are capable are recognized and grow even larger.

And the person who was piggybacking there turns out to be a fake.

This social distance was a mirror of personal abilities.

From “organization” to “capable group”.

This is more efficient for companies as well, considering management.

This is a turning point for Japanese companies that have been socially managed.

From now on, there will be such fierce competition.

So to overcome it, you need to be number one.

However, the number one is “1”, so there are many others.

The “many” people aim to be “only one” like no other.

This is also “1”.

There is no doubt that a harsh society is waiting for us, which cannot be said in words.

So, what we can do now is social distance, and everyone is enjoying themselves mainly at home.

If you continue such a small “life” for a long time, you will not waste so much.

“Consumption” is fun, but without that capital, money cannot be used. Remembering that “saving” life and preparing for the next “starting line” is a big “life defense” for us.

Money doesn’t lie.

So let’s cherish it.

コメントを残す